{"id":2605,"date":"2018-06-27T18:13:55","date_gmt":"2018-06-27T18:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/?page_id=2605"},"modified":"2025-12-19T10:01:53","modified_gmt":"2025-12-19T09:01:53","slug":"installation-und-wartung-vondrehverbindungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/drehverbindungen\/installation-und-wartung-vondrehverbindungen\/","title":{"rendered":"Montage und Wartung von Drehverbindungen"},"content":{"rendered":"<div class=\"pageTitle\" style=\"\"  data-text-color=\"#ffffff\" data-line-color=\"#e8b200\"><div class=\"pageTitle--content\"><\/p>\n<div class=\"title\">\n<div class=\"title--inner\">\n<h1><span style=\"color: #023c5b;\">MONTAGE UND<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #023c5b;\"> WARTUNG VON<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #023c5b;\">DREHVERBINDUNGEN<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/div><div class=\"pageTitle--background\" style=\" background-image: url(https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/montaza-vzdrzevanje-lezajev-1.jpg); background-repeat:no-repeat; background-position:center center; background-size:cover; \"><\/div><\/div>\n<div class='tabContainer'>   <div data-tab-fs='true' class='tabContainer--navigation'>       <div class='tabContainer--navigation-inner'><a href='#transport' data-tab-trigger='1' class='active'><span>TRANSPORT<\/span><\/a><a href='#aufbewahrung' data-tab-trigger='2' class=''><span>AUFBEWAHRUNG<\/span><\/a><a href='#schmierung' data-tab-trigger='3' class=''><span>SCHMIERUNG<\/span><\/a><a href='#installation' data-tab-trigger='4' class=''><span>INSTALLATION<\/span><\/a><a href='#wartung' data-tab-trigger='5' class=''><span>WARTUNG<\/span><\/a><\/div>   <\/div>   <div class='tabContainer--tabs'>\n<div data-tab=\"1\" class=\"tab active\" data-tab-section-id=\"transport\">   <div class=\"blockGrid tabsBG\">\n<div class='textBlock' ><p>Gro\u00dfw\u00e4lzlager m\u00fcssen immer mit ihrer Drehachse in vertikaler Richtung transportiert und gut abgest\u00fctzt werden, so dass keine Verformungen auftreten k\u00f6nnen. Bei Gro\u00dfw\u00e4lzlagern, wenn beim Transport eine Schr\u00e4glage nicht vermieden werden kann, muss eine St\u00fctzstruktur verwendet werden, um eine ausreichende Abst\u00fctzung insbesondere in radialer Richtung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Informationen zum Transport finden Sie in unserem technischen Katalog. Lesen Sie sorgf\u00e4ltig die Anweisungen, um die Lager sicher zu transportieren.<\/p>\n<p>Bei weiteren Fragen setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>)<\/p>\n<p><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-User-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENUTZERHANDBUCH<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-Warranty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GARANTIE<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rotis-Slewing_Bearings-Technical_Specificaion_14-09-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATALOG<\/a><\/p>\n<\/div>\n    <\/div><\/div><div data-tab=\"2\" class=\"tab \" data-tab-section-id=\"aufbewahrung\">   <div class=\"blockGrid tabsBG\">\n<div class='textBlock' ><p>Ein Gro\u00dfw\u00e4lzlager muss in einem Innenbereich an einem trockenen und staubfreien Ort gelagert werden und dard keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. Die empfohlene Umgebungstemperatur f\u00fcr die Lagerung liegt zwischen 10 \u00b0C und 40 \u00b0C und die maximale relative Luftfeuchtigkeit sollte 65 % nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Informationen zur Lagerung finden Sie in unserem technischen Katalog. Lesen Sie sorgf\u00e4ltig die Anweisungen, um Sch\u00e4den durch \u00e4u\u00dfere Einfl\u00fcsse zu vermeiden.<\/p>\n<p>Bei weiteren Fragen setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>)<\/p>\n<p><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-User-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENUTZERHANDBUCH<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-Warranty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GARANTIE<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rotis-Slewing_Bearings-Technical_Specificaion_14-09-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATALOG<\/a><\/p>\n<\/div>\n    <\/div><\/div><div data-tab=\"3\" class=\"tab \" data-tab-section-id=\"schmierung\">   <div class=\"blockGrid tabsBG\">\n<div class='textBlock' ><p>Rotis Gro\u00dfw\u00e4lzlager werden im \u201eplug and play\u201c Zustand geliefert, deswegen ist die Drehverbindung des W\u00e4lzlagers komplett mit Fett auf mineralischem Grund\u00f6l und einem Lithiumseifenverdicker f\u00fcr extreme Dr\u00fccke und Antiverschlei\u00dfeigenschaften gef\u00fcllt. Das Gro\u00dfw\u00e4lzlager wird w\u00e4hrend des Transports mit \u00d6l gesch\u00fctzt. Ist eine l\u00e4ngere Lagerung erforderlich, muss f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Schutz gesorgt werden. Castrol SPHEEROL EPL2-Fette werden in der Regel f\u00fcr Laufbahnsysteme oder bei erh\u00f6hten Temperaturen Mobil Mobilith SHC 460 verwendet.<\/p>\n<p>Bei der Installation und Inbetriebnahme ist es erforderlich, das Gro\u00dfw\u00e4lzlager neu zu schmieren, bis aus der Dichtung Fett austritt. W\u00e4hrend des Nachschmierens muss sich das Gro\u00dfw\u00e4lzlager drehen.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Informationen zu den Schmier- und Schmierarten finden Sie in unserem technischen Katalog.<\/p>\n<p>Bei weiteren Fragen setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>)!<\/p>\n<p><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-User-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENUTZERHANDBUCH<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-Warranty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GARANTIE<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rotis-Slewing_Bearings-Technical_Specificaion_14-09-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATALOG<\/a><\/p>\n<\/div>\n    <\/div><\/div><div data-tab=\"4\" class=\"tab \" data-tab-section-id=\"installation\">   <div class=\"blockGrid tabsBG\">\n<div class='textBlock' ><p>Gro\u00dfw\u00e4lzlager sind empfindliche und pr\u00e4zise Maschinenelemente, daher gelten strenge Normen bei der Handhabung, Installation und Wartung.<\/p>\n<p>Das Gro\u00dfw\u00e4lzlager ist normalerweise mit korrosionsbest\u00e4ndigem Papier und Folie umwickelt, so dass die Verpackung sorgf\u00e4ltig entfernt werden muss, damit die Dichtungen, die Oberfl\u00e4chenbeschichtung usw. nicht besch\u00e4digt werden. Sollte das Produkt besch\u00e4digt sein, setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>).<\/p>\n<p>Vor der Installation m\u00fcssen die Kontaktfl\u00e4chen und Verzahnungen von korrosionssch\u00fctzenden L\u00f6sungsmitteln, Fettresten oder anderen Verunreinigungen gereinigt werden. Es d\u00fcrfen nur Reinigungsl\u00f6sungsmittel und -t\u00fccher verwendet werden, die das Gro\u00dfw\u00e4lzlager, d. h. Dichtungen, Oberfl\u00e4chenbeschichtung usw., nicht besch\u00e4digen. Gro\u00dfw\u00e4lzlager d\u00fcrfen niemals mit Hochdruckreinigern gereinigt werden. W\u00e4hrend der Reinigung d\u00fcrfen keine Verunreinigungen in das Laufbahnsystem eindringen.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Informationen zur Installation finden Sie in unserem technischen Katalog.<\/p>\n<p>Bei weiteren Fragen setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>).<\/p>\n<p><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-User-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENUTZERHANDBUCH<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-Warranty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GARANTIE<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rotis-Slewing_Bearings-Technical_Specificaion_14-09-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATALOG<\/a><\/p>\n<\/div>\n    <\/div><\/div><div data-tab=\"5\" class=\"tab \" data-tab-section-id=\"wartung\">   <div class=\"blockGrid tabsBG\">\n<div class='textBlock' ><p>Jede Wartungsaufgabe muss ordnungsgem\u00e4\u00df aufgezeichnet und dokumentiert werden. Abweichungen von den zu erwartenden Werten m\u00fcssen von einem verantwortlichen Spezialisten \u00fcberpr\u00fcft und verifiziert und gegebenenfalls an Rotis kommuniziert werden.<\/p>\n<p>Um die optimale Leistung der Kugeldrehkr\u00e4nze zu gew\u00e4hrleisten, muss eine regelm\u00e4\u00dfige Wartung durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Informationen zur Wartung finden Sie in unserem technischen Katalog.<\/p>\n<p>Bei weiteren Fragen setzen Sie sich mit uns in Verbindung (<a href=\"mailto:rotis@rotis-lj.si\">rotis@rotis-lj.si<\/a>)!<\/p>\n<p><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-User-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENUTZERHANDBUCH<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rotis-Slewing-Bearings-Warranty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GARANTIE<\/a><a class=\"link--pdf\" href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rotis-Slewing_Bearings-Technical_Specificaion_14-09-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATALOG<\/a><\/p>\n<\/div>\n    <\/div><\/div>   <\/div><\/div><div class=\"ctaBlock\" data-button-position=\"0\" style=' padding-top:90px; padding-bottom:80px;'>    <div class=\"row\">        <div class=\"ctaBlock--text\"><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Optimieren Sie Ihre Einkaufskosten!<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Schicken Sie uns Ihre technischen Anforderungen und wir unterbreiten Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.<\/p>\n<p><\/div><div class=\"ctaBlock--actions\"><a href=\"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/drehverbindungen\/installation-und-wartung-vondrehverbindungen\/\" class=\"btn\"  data-popup-toggle=\"2583\" target=\"_self\">ANFRAGE SENDEN<\/a><\/div>    <\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2605"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5156,"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2605\/revisions\/5156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotis-lj.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}